こちらのページは英語学習（ヒアリング・ディクテーション練習）や、視覚に障がいをお持ちのご家族・お友達にフリーマガジンの記事の内容を伝えたいときにもお役立ていただきたいと思い、作りました。

よろしければ、どうぞご利用くださいませ。

※縦三点リーダー（縦に並んだ三つの・のマーク）をクリックすると、速度を調節できます！

※ブラウザによっては再生できずに「エラー」と表示されることがあります。
※スマホでエラーになってしまう場合は、PCで再生してみてください。
こちらのページは www.yumenoki.infoから「フリーマガジン」→「音声ページ」でご覧になります。

元・三国住人からの海外現地レポート

フランスのストラスブールから

　「犬の暮らしレポ」
　　by サムさん（イギリス出身）

A Dog's Life （English version）

[自動音声読み上げ　イギリス英語 女性の声]

[自動音声読み上げ　アメリカ英語 女性の声]

犬の暮らし (A Dog's Lifeの日本語意訳）

[自動音声読み上げ　日本人女性の声]

オーストラリアのパースから

　「献血レポ」

　　by デーヴィッドさん（オーストラリア出身）

Blood Donation Centers in Australia （English version）

[自動音声読み上げ　オーストラリア英語 男性の声]

[自動音声読み上げ　アメリカ英語 男性の声]

オーストラリアの献血センター (Blood Donation Centers in Australia の日本語意訳）

[自動音声読み上げ　日本人男性の声]